How technology can make brand experiences more human, from AI to sushi robots.
In the hospitality industry, sushi robots – like those from our client Autec – are quietly transforming the guest experience. By handling the repetitive tasks of portioning and rolling, the robots give chefs more time to do what humans do best: hand-finishing, engaging, and connecting with customers.
What do sushi robots have to do with marketing?
Enhancing the human experience is exactly the opportunity AI is presenting CMOs today. Now is the time to embrace automation not as a replacement for creativity, but as a way to dial up the human factor and drive greater success.
Three Sushi Robot Imperatives for CMOs
Fast-casual restaurants are using sushi robots to leapfrog competitors, offering three lessons that every marketing leader should adopt when integrating AI:
-
Automate the repeatable. Let AI handle research gathering, data analysis, formatting, and other rules-based work. Do it responsibly, with an internal usage policy that sets guardrails for privacy, security, and brand standards. For example, S3 McMillan’s Generative AI Usage Policy includes protective measures like using only enterprise-level tools instead of freeware and ensuring privacy settings are properly configured.
- Reinvest the gains. Use the time and budget you save to deepen customer understanding, test new creative formats, and strengthen high-touch experiences. And don’t forget to reinvest in your team, educating and ensuring their skills are constantly deepened. AI should be a lever for growth, not a shortcut for slashing marketing budgets.
-
Protect the irreplaceable. Keep strategic insight, emotional storytelling, and brand voice firmly in human hands. AI can generate an endless list of ideas, but only human judgment and creativity can identify what will truly resonate. We’re already seeing too many examples of brands going straight to market with what AI told them…then coming to us to have our human team repair the damage.
These imperatives provide the foundation. To turn them into daily practice, CMOs need a framework.
Five Pillars for Integrating AI to Amplify the Human Touch to Connect Deeper with Audiences
Successful brands thrive on emotional connection they have with their target markets. It’s just common sense, then, that technology alone will not make a brand more human.
These five pillars will help ensure your hybrid human-AI approach strengthens your brand equity rather than eroding it.
-
Map the Human-Machine Divide
Audit workflows and classify tasks as repeatable, human, or hybrid. (It’s a great questions to keep top of mind – or on a post-it note near your workstation.) For example, keyword clustering is repeatable, brand voice refinement is human, and first-draft outlines are hybrid. This prevents overreach and keeps talent focused on where they add the most value. -
Design for Customer Perception
Efficiency doesn’t mean much if customers believe your brand has lost its human touch. Make people visible in the process: add strategist bylines to AI-assisted articles. Create behind-the-scenes content about campaign development. Use leaders’ voices to introduce AI-enabled work. The opportunities to showcase the human behind the AI are limitless. -
Empower Teams – Don’t Sideline Them
Be open (loud!) about positioning AI as a partner, not a replacement. Train staff to prompt effectively, critique outputs, and refine results. Ask your team to bring their learnings to you so you can share with others and incorporate into workflows as appropriate. Assign “editor-in-charge” roles so that people always have the final say, preserving accountability and creativity. -
Measure Beyond Efficiency
Time savings and cost reductions are important considerations to any bottom line – but they are only part of the equation. So make sure you’re tracking other meaningful metrics like whether campaigns resonate more deeply, brand voice is consistent, and sentiment improves. True ROI comes from enhanced brand trust, which impacts humas directly as well as AI’s decision to recommend specific brands. -
Build Narrative Value
If you want humans to connect deeply with your brand, you need to foster transparency and trust in the age of AI. Talk about AI shapes how customers, partners, and even algorithms perceive your brand. Frame AI as a support system that allows your team to be more creative, more consistent, and more human – to better serve your customers, enhance their experiential journey, and cement their loyalty.
The Proof Point
This balance of technology and humanity is not theoretical – it’s very real, as we described with Autec’s sushi robots. When Kiosk Marketplace recently covered the use of our client’s technology in Fusian restaurants, the story was not about machines. It was about how technology freed staff to deliver better hospitality and a more personal guest experience. What CMO doesn’t want to replicate that impact?
Of note: That coverage was secured by our PR team – human professionals applying strategic insights, storytelling craft, and relationship-building that no machine can replicate. While technology can absolutely enhance efficiency and consistency, it’s the human connection that earns meaningful coverage, builds trust, and drives the decisions both people and AI systems make when recommending brands.
The Big Picture
Whether it is a sushi chef greeting guests or a creative director shaping a campaign, brands that win with automation will be the ones that make human work more valuable. That is the sushi robot lesson for CMOs: use technology to deliver consistency, efficiency, and scale; then invest the savings in the human-powered moments your audience will remember.
The future is not human or machine. It is human PLUS machine – and the brands that master that balance will own the next decade.
Need help reaching your very human audiences? Drop a line to one of our very human brand-through-demand experts at hello@s3mcmillan.com.